После нелепой гибели двух лучших полицейских города в отделе начинается борьба за освободившееся место. Шанс получают бухгалтер Аллен Гэмбл и вспыльчивый Терри Хойтз, которых коллеги привыкли не замечать. Обычная проверка строительных разрешений